유튜브 내레이션 음성 만들기

얼굴이나 목소리를 드러내지 않고 영상을 만드는 채널이 많아지면서, 내레이션을 TTS로 만드는 경우도 흔해졌습니다. 녹음 장비 없이도 깔끔한 음성을 얻을 수 있고, 원고를 고치면 다시 뽑기만 하면 됩니다. 이 글에서는 대본 쓰는 요령부터 목소리 설정, 자막 파일 활용까지 순서대로 정리합니다.

1. 귀로 듣기 좋은 대본 쓰기

눈으로 읽는 글과 귀로 듣는 글은 다릅니다. 블로그 글을 그대로 넣으면 문장이 길어 숨이 차고, 요점이 흐려집니다. 몇 가지만 바꿔도 훨씬 자연스러워집니다.

• 한 문장은 짧게. 한 문장에 한 가지 내용만 담고, 40자를 넘기면 둘로 나눕니다.
• 쉼표로 호흡을 만든다. TTS는 쉼표에서 살짝 쉬고, 마침표에서 조금 더 쉽니다. 강조하고 싶은 말 앞에 쉼표를 넣으면 효과가 있습니다.
• 괄호와 기호는 풀어 쓴다. “(약 30%)”보다 “약 삼십 퍼센트 정도”처럼 말로 쓰는 편이 정확하게 읽힙니다.
• 문단마다 빈 줄. 문단이 바뀌는 곳에서 자연스럽게 쉬어 가고, 자막도 깔끔하게 나뉩니다.

2. 채널 성격에 맞는 목소리 고르기

같은 원고라도 목소리와 속도에 따라 분위기가 완전히 달라집니다. 아래는 출발점으로 삼기 좋은 조합입니다. 목록의 ▶로 후보 목소리를 몇 개 들어 보고, 영상 화면과 가장 잘 어울리는 목소리를 고르는 방법을 추천합니다.

3. 발음이 어색한 단어는 읽기 교정으로

영어 약어, 브랜드 이름, 단위는 엉뚱하게 읽힐 때가 있습니다. 메인 화면의 ‘읽기 교정’에 한 번만 등록해 두면 이후 모든 원고에 적용됩니다.

• AI → 에이아이, SNS → 에스엔에스
• km → 킬로미터, kg → 킬로그램
• 채널 이름이나 제품명처럼 자주 나오는 고유명사

교정한 단어도 자막에는 원래 표기로 나오기 때문에, 음성은 ‘에이아이’로 읽고 화면 자막은 ‘AI’로 보여 줄 수 있습니다.

4. 자막(SRT) 파일 활용하기

음성을 만들면 결과 목록에 CC 버튼이 생깁니다. 문장마다 시작·끝 시간이 들어 있는 SRT 자막 파일로, 음성과 시간이 맞춰져 있습니다.

편집 프로그램에서

대부분의 영상 편집 프로그램은 SRT 파일을 불러와 자막 트랙으로 만들 수 있습니다. 음성 파일을 타임라인 맨 앞에 놓고 자막을 불러오면 시간이 그대로 맞습니다. 음성 앞에 인트로를 넣었다면 자막 트랙 전체를 같은 길이만큼 뒤로 밀어 주면 됩니다.

유튜브에 바로 올리기

유튜브 스튜디오의 자막 메뉴에서 파일을 업로드하는 방식으로 SRT를 올릴 수 있습니다. 화면에 자막을 입히지 않고 시청자가 켜고 끄는 자막으로 두면, 검색에도 도움이 되고 소리를 끄고 보는 시청자도 내용을 따라올 수 있습니다.

5. 긴 영상은 나눠서 만들기

한 번에 1만 자까지 변환할 수 있지만, 10분이 넘는 영상이라면 챕터별로 나눠 만드는 편이 좋습니다. 한 부분을 고쳐야 할 때 그 파일만 다시 만들면 되고, 편집 타임라인에서도 구간을 찾기 쉽습니다. 파일 이름을 “01_인트로”, “02_준비물”처럼 번호를 붙여 두면 순서가 헷갈리지 않습니다.

6. 배경음악은 어디서 넣을까

짧은 영상이나 편집 없이 바로 쓰는 음성이라면 목소리공장의 배경음악(잔잔한 음악·빗소리·파도)을 15~20% 크기로 깔아도 충분합니다. 반대로 편집 프로그램에서 장면마다 음악을 바꿀 계획이라면 배경음악은 ‘없음’으로 두고 목소리만 받으세요.

올리기 전에 확인할 것

• 대본은 직접 쓴 글이거나 사용 권한이 있는 글이어야 합니다. 남의 기사나 책을 그대로 읽힌 영상은 저작권 문제가 생길 수 있습니다.
• AI 음성을 쓴 영상에 대한 유튜브의 정책과 수익화 기준은 바뀔 수 있으니, 채널 운영 전에 유튜브 고객센터의 최신 안내를 확인하세요.
• 합성 음성의 상업적 이용 범위는 음성 제공사 정책에 따라 다를 수 있습니다. 광고·유료 콘텐츠에 쓸 때는 관련 정책을 먼저 확인하는 것이 안전합니다.

함께 보면 좋은 글